20/01/2025 12:00
A2024I000S073170000
Conception, réalisation et diffusion d’une série de podcasts sur la vie et l’oeuvre de Marcelle Delpastre
Objectifs
L’objectif de cette série est de donner à entendre, sur le temps long qu’offre le format audio (entre archives sonores et entretiens), la richesse de la personnalité et de l’œuvre de Marcelle Delpastre à travers des angles thématiques dans une approche documentaire sonore et sensible.
Cette série de podcasts doit permettre de :
- Faire découvrir Marcelle Delpastre et son œuvre au grand public
- Faire découvrir Marcelle Delpastre et son œuvre au public jeune, notamment aux élèves suivant un enseignement bilingue ou immersif occitan
- Valoriser son œuvre en tant que patrimoine culturel et linguistique
- Faire entendre la langue occitane dans sa variante linguistique limousine
- Donner accès à l’œuvre de Marcelle Delpastre aux francophones non-locuteurs occitans
- Faire entendre en collectant leur parole, les personnes qui l’ont connu et celles qu’elle a inspiré ou qui ont étudié son œuvre
- Proposer aux auditeurs une immersion sonore dans une époque et des lieux dans une approche sensible
La langue occitane doit être mise en avant (sans nécessairement être traduite), mais elle ne devra pas être exclusive et il devra être réfléchi le bon équilibre entre occitan et français de manière à ce que les podcasts
restent, pour l’essentiel, compris par des non-occitanophones.
Objet de la demande : Conception, réalisation et diffusion d’une série de podcasts en plusieurs épisodes de plus ou moins 30 minutes chacun
Conception : Définition de l’orientation de la série, du chapitrage et de l’articulation des épisodes entre eux, écriture, coordination de la production, échanges et validations, concertation avec l’équipe commanditaire tout au long de la production.
Enregistrements : Prises de sons sur site, travail sur les sons caractéristiques des lieux, reportage et interviews, enregistrements de voix sur site, enregistrement d’une voix off en studio (fil rouge titre, sous-titres).
Production : Composition, création des ambiances sonores, design sonore (signature sonore), montage, pré-mixage (soumission de la proposition à l’équipe commanditaire avant mixage définitif adapté au mode de diffusion et d’écoute choisi)
Post-production : Intégration des corrections, mixage définitif et mastering, livraison des fichiers HD au format choisi (après validation définitive)
Conseil pour la diffusion et mise en œuvre : Conseil sur le choix d’hébergement sur une plateforme de podcasts, diffusion sur les plateformes de podcasts, intégration de tous les contenus (audio, textes, images…), relais et partenariats (ex. radio)
Conseil juridique : pour la cession de droit d’auteur et la propriété intellectuelle
La Région Nouvelle Aquitaine sera propriétaire de la production pour une durée minimale de 20 ans.
